Llevo tiempo sin actualizar pero eso no significa que no tenga cosas que contar...
Fin de semana corto pero bueno, sobre todo el viernes n_n (el sábado no estuvo mal chicas pero no podéis competir con una super comida + siesta + baile + por supuesto la compañía, que fue lo mejor ^^)
Por lo demás recordar que aunque ya hemos tenido bastantes salidas, entre ellas DOS al intermareal no me he caído en ninguna, solo un simple desliz (porque Aroa se alejó durante 5 minutos T-T) en la primera de FZA, pero de verdad que tratándose de mi merezco un regalo por buen equilibrio >^0^<>
Fin de semana corto pero bueno, sobre todo el viernes n_n (el sábado no estuvo mal chicas pero no podéis competir con una super comida + siesta + baile + por supuesto la compañía, que fue lo mejor ^^)
Por lo demás recordar que aunque ya hemos tenido bastantes salidas, entre ellas DOS al intermareal no me he caído en ninguna, solo un simple desliz (porque Aroa se alejó durante 5 minutos T-T) en la primera de FZA, pero de verdad que tratándose de mi merezco un regalo por buen equilibrio >^0^<>
Primero el video: http://es.youtube.com/watch?v=aUMU5Qv43ns
Y luego la canción:
Kishin da omoi o hakidashitai no wa
Sonzai no shoumei ga hoka nai kara
Tsukan da hazu no boku no mirai wa
"songen" to "jiyuu" de nujun shiteru yo
Yugan da zazou o keshi saritai no wa
Jibun no genkai o soko ni miru kara
Jiishiki kajou no boku no mado ni wa
Kyonen no calendar hidzuke ga nai yo
Keshite rewrite shite
Kudaranai chou gensou
Wasurarenu sonzai kan o
Kishikaisei
Rewrite shite
Imi no nai mousou mo
Kimi o nasu dendouryoku
Zenshin zenrei o kure yo
Mebaete ta kanjou kitte kuyan de
Shosen tada bonyou shitte naite
Kusatta kokoro o
Usugitanai uso o
Keshite rewrite shite
Kudaranai chou gensou
Wasurarenu sonzai kan o
Kishikaisei
Rewrite shite
Imi no nai mousou mo
Kimi o nasu dendouryoku
Zenshin zenrei o kure yo
Y aquí la traducción:
Buscando escupir los pensamientos conflictivos es
Porque no hay otra prueba de mi existencia
Mi futuro que yo debería haber sostenido esta
Enfrentándose entre “Dignidad” y “Libertad”
Buscando borrar las imágenes diferidas distorsionadas es
Porque veré mi limite afuera de aquí
En la ventana del excesivamente tímido yo
No hay fechas en él ultimo calendario del año
Borra y rescribe
Las insustanciales fantasías
Revive
La inolvidable sensación de ser
Rescribe
La insignificante imaginación
La fuerza conductora que te creo
Dale tu entero cuerpo y alma
Después de cortar mis sentimientos que crecieron, me lamento
Después de realizar esto después de todos, soy apenas un mediocre, lloro
Un corazón deprimido
Una sucia mentira
Borra y rescribe
Las insustanciales fantasías
Revive La inolvidable sensación de ser
Rescribe
La insignificante imaginación
La fuerza conductora que te creo
Dale tu entero cuerpo y alma
Imagen: Cactusito!!! A que es mono ^^ Me lo regalo Koldo es otro día, es un cactus metido dentro de una urnita de plástico de forma que te lo puedes poner de llavero o colgado en el estuche (como lo llevo yo)
2 comentarios:
¿Un cactus dentro de una urna?
Imaginate a ti misma viviendo dentro de una urna, siendo collar de alguien... ¿Crees que al cactus le gusta estar ahí dentro? ¿Y tu te dedicas a la biologia?
Valiente biologa... si es que... :P
Tarii yo tb tengo mucho que contar pero la verdad es que no encuentro el tiempo, salvo hoy que he aprovechado para actualizar ell blog que ya iba siendo hora.
Me gusta mucho la letra de la cancion que has puesto a pesar de que la traduccion no sea muy alla jaja
Y lo del cactus esta super chulo, aunque puedes sacarlo de la urna para regarlo, que aunque sea un cactus, seguro que al menos una vez al mes necesita beber...
Publicar un comentario